STUDENTERMEDHJÆLPER
Statens Forsvarshistoriske Museum (SFHM) søger en studentermedhjælper til opgaver relateret til etableringen af museets nye permanente udstilling i Tøjhusmuseet. Stillingen kræver meget gode engelskkundskaber.
Stillingen
Studentermedhjælperen indgår i projektgruppens sekretariat og skal varetage en bred vifte af mindre arbejdsopgaver, såsom opmåling, afmærkning, simpel fotografering og registrering af genstande, referatskrivning, forefaldende arbejde mv.
Hovedopgaven bliver oversættelse af udstillingens tekster til engelsk.
Kvalifikationer
Du er engelskstuderende e.l. med minimum to år tilbage af studiet. Du besidder fortræffelige sprogkompetencer og har gerne erfaring med udstillingsprojekter og skriftlig formidling til et museumspublikum. Vi lægger vægt på, at du er en dygtig kommunikator, har overblik, godt humør og er samarbejdsorienteret. Det vil være en fordel, hvis du har kørekort og kendskab til Microsoft Project.
Vi tilbyder
Vi tilbyder en alsidig og udviklende stilling på et af landets ældste museer, beliggende i hjertet af København. Museets kontaktflade spænder fra kulturens verden til militærets, og studentermedhjælperen vil komme til at indgå i tæt samarbejde med flere forskellige faggrupper.
Løn og ansættelsesvilkår
Stillingen er en deltidsstilling på 12 timer ugentligt fordelt på 2-3 dage.
Løn og ansættelsesforhold sker efter gældende overenskomst mellem Staten og HK.
Ansøgning, samtaler og tiltrædelse
Alle interesserede, uanset alder, køn, religion eller etnisk tilhørsforhold, opfordres til at søge stillingen.
Ansøgningen med CV sendes mærket ”Studentermedhjælper – Ny permanent udstilling” enten til » thm@thm.dk eller til Statens Forsvarshistoriske Museum, Frederiksholms Kanal 29, 1220 København K.
Ansøgningsfristen er 13. august, 2009, kl. 12.00.
Samtaler afholdes i uge 33-34. Til samtalen bedes du medbringe en oversættelse fra dansk til engelsk af 1-2 sider tekst, som vi sender til dem, der bliver kaldt til samtale.
Tiltrædelse sker pr. 1. september 2010.
Yderligere oplysninger
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til projektleder/museumsinspektør Karsten Skjold Petersen på tlf. 33 18 14 55 eller pr. mail til » ksp@thm.dk. Se også vores hjemmeside » www.sfhm.dk
Statens Forsvarshistoriske Museum (SFHM) er et kulturhistorisk specialmuseum til belysning af det danske forsvars historie samt en international våbensamling, der viser våbnenes udvikling fra krudtets indførelse i midten af 1300-tallet til i dag. SFHM har dokumentationsforpligtelsen for det danske forsvar, herunder totalforsvaret. Museet består af udstillingshusene Tøjhusmuseet og Orlogsmuseet, museumsskibene ubåden SÆLEN og torpedomissilbåden SEHESTED, og Flyvevåbenmuseet i Stauning. SFHM samarbejder med andre museer i landet.
Opslået 26.07.2010